Скучаю по вас или по вам: как правильно? Все нюансы

«Скучаю по вас» или «скучаю по вам»? На слух сегодня почти автоматически хочется выбрать второй вариант. Но если открыть русскую классику, можно встретить совсем другую форму – «по вас». И тут возникает закономерный вопрос: кто же всё-таки прав – современная речь или классики?

Ответ зависит от того, о каком времени русского языка мы говорим.

В современном русском литературном языке нормативно: скучать по кому-либо → скучать по вам. Но форма «по вас» не была случайной ошибкой. Она существовала в литературном языке и долгое время считалась правильной.

Именно поэтому старое употребление нельзя исправлять по современным правилам.

«По вас» или «по вам»?

Сегодня мы говорим:

скучаю по вам;
скучаю по тебе;
скучаю по нему;
скучаю по ней;
скучаю по друзьям.

Здесь глагол скучать сочетается с предлогом по и формой дательного падежа: по кому? по чему?

Но так было не всегда.

В русском языке существовала другая модель управления – по + предложный падеж. Поэтому сочетание «по вас» когда-то было вполне нормативным. Оно не возникло по неграмотности и не было разговорным искажением современной конструкции.

Со временем система изменилась: форма с дательным падежом стала вытеснять старую модель. В современном языке закрепилось «скучать по вам», тогда как «скучать по вас» приобрело оттенок устарелости.

Поэтому сегодня, если мы пишем современный текст или говорим в нейтральной ситуации, выбираем «скучаю по вам».

Почему тогда у классиков – «по вас»?

Потому что литературная норма тоже меняется.

Мы иногда воспринимаем правило как нечто раз и навсегда установленное: будто существует единственный правильный вариант, который писатели всех эпох обязаны были использовать. На самом деле история языка устроена сложнее.

То, что сегодня кажется необычным или даже ошибочным, в XIX веке могло быть совершенно обычной литературной формой.

Именно такой случай – «по вас». Поэтому, встретив это сочетание у писателя, не стоит считать его ошибкой или опечаткой. Нужно учитывать время создания произведения и тогдашнюю языковую норму.

Примеры из классической литературы

Я же скучал по вам, мерзавцы! Почему мы разговариваем, как вокзальные знакомые?

А. М. Володин. Кастручча (1966)

А почему бы вам не вернуться домой? Советский зритель, слушатель соскучился по вам…

Виктор Некрасов. Взгляд и Нечто (1977)

Ах, оставьте эти бредни, – нежно прошептала она, – дочь соскучилась по вас, а я…

Василий Аксенов. Пора, мой друг, пора (1963)

А я по вас скучала, – призналась Анета.

Булат Окуджава. Путешествие дилетантов (Из записок отставного поручика Амирана Амилахвари) (1971-1977)

Успеете еще, успеете нашататься по столице, нагуляться, натрепаться, – говорил он, – тут по вас соскучились, и дамочки ваши, да и мужчины… некоторые…»

Виктор Астафьев. Зрячий посох (1978-1982)

Что же использовать сегодня?

Если речь идёт о современном русском литературном языке, нормативный вариант – «скучать по вам».

Например:

Я очень скучаю по вам.

Мы скучаем по вам и ждём встречи.

Форма «скучаю по вас» сегодня воспринимается как устаревшая. Она может сохраняться в художественном тексте, стилизации под старую речь или при цитировании произведения прошлых эпох, но в обычной современной речи предпочтительно «по вам».

Иными словами, если вам нужно написать сообщение человеку сегодня, сомневаться не стоит: «Я скучаю по вам».

А что насчёт «скучаю за вами»?

Это уже другой вопрос.

Сочетание «скучать за кем-либо» действительно можно услышать в живой речи, особенно в некоторых региональных вариантах русского языка. Для носителя такого варианта оно может звучать совершенно естественно.

Однако в современном русском литературном языке нормативной считается конструкция скучать по кому-либо, а не скучать за кем-либо.

Поэтому «скучаю за вами» и историческое «скучаю по вас» не стоит ставить в один ряд. У них разная история и разный статус.

Первое связано с региональным употреблением, второе – с прежней литературной моделью управления, которая со временем уступила место современной.

Обобщим

Сегодня: скучаю по вам.

В старых текстах: можно встретить по вас – это исторически нормативная форма, а не обязательно ошибка.

«Скучаю за вами»: региональный вариант, который не относится к современной нейтральной литературной норме.

Язык меняется, и история этой небольшой конструкции – хороший пример того, почему нельзя оценивать употребление прошлых эпох исключительно по сегодняшним правилам. Иногда форма, которая сейчас кажется неправильной, ещё совсем недавно была совершенно литературной.