Слова информационный и информативный похожи, но обозначают разные признаки. Поэтому заменить одно другим можно далеко не всегда – это паронимы.
Информационный – связанный с информацией
Информационный означает «относящийся к информации, предназначенный для её передачи или получения».
Говорят:
- информационное сообщение;
- информационное письмо;
- информационный ресурс;
- информационная система;
- информационный материал.
Здесь речь идёт прежде всего о назначении или характере явления, а не о количестве содержащихся в нём сведений.
Информативный – содержащий много полезной информации
Информативный характеризует содержание: текст, ответ, лекция или сообщение дают читателю или слушателю много конкретных, полезных сведений.
Например:
Статья получилась короткой, но очень информативной.
То есть информации в ней много, несмотря на небольшой объём.
Поэтому совершенно нормально сказать:
Это информационная статья, но она недостаточно информативна.
Первое слово говорит о типе материала, второе – о его содержательности.
Информационное или информативное письмо?
Оба сочетания возможны, но смысл различается.
Информационное письмо – письмо, задача которого состоит в том, чтобы сообщить определённые сведения, распространить информацию. Такое сочетание встречается очень часто.
Информативное письмо – письмо, из которого читатель получает много полезной и конкретной информации.
То же различие можно увидеть в сочетаниях информационная статья и информативная статья.
Из истории употребления паронимов информационный и информативный
Примеры употребления этих слов можно найти у классиков.
Конечно, я не говорю о деловых переводах, преследующих чисто информационные цели.
К. И. Чуковский. Высокое искусство (1968)
И вот читая песни Данта, мы получаем как бы информационные сводки с поля военных действий
О. Э. Мандельштам. Разговор о Данте (1933)
Но интересно, что в данных Национального корпуса русского языка употребление слова информативный появляется только со второй полвины ХХ века.
Стиль ее ответов был подстать «Железной женщине» – информативен, грациозен и краток, не отвлекаясь в околесицу.
Андрей Вознесенский. Предисловие к книге Нины Берберовой (1991)
Как запомнить?
Всё просто:
информационный – просто связанный с информацией;
информативный – содержащий много информации.
Именно поэтому эти слова – не синонимы, хотя и образованы от одного корня.
Заметим, что паронимы информационный и информативный очень часто встречаются в заданиях ЕГЭ по русскому языку.
👀 Продолжим разговор?
Новые статьи, редкие языковые факты и материалы, которые не всегда появляются на сайте, — в Telegram-канале «Дотошного литературоведа».
Продолжить в Telegram →Читайте также:
Новации и инновации: в чем разница?
Насчет или на счет — все нюансы
Путевой и путёвый: как не ошибиться
Скрепя сердце или скрипя сердце: как правильно и почему почти все ошибаются
Самое длинное слово в русском языке






























Добавить комментарий